Electronic Wood Systems - Scanning for quality
Made in Germany


Pesage sans contact "CONTI-SCALE Mark 1"

pour MDF, panneaux de particules, OSB et OSL


Data sheet:  CONTI-SCALE | PDF (222 KB)



Mesure en continu du poids des panneaux

CONTI-SCALE mesure le poids des panneaux en continu et avec précision, notamment en mode de production ininterrompue (c'est-à-dire sans écarts entre les panneaux).

La mesure étant sans contact, la tare du système de convoyage n'a aucune incidence sur la précision de la mesure (c'est le cas avec des balances mécaniques). La vitesse élevée et les vibrations sont également sans conséquences.

CONTI-SCALE comprend plusieurs pistes de mesure situées en diagonale par rapport à la direction de production. La répartition du poids par unité de surface peut ainsi être évaluée dans le sens de la longueur et en diagonale. Le poids affiché tient alors compte des dimensions (longueur x largeur) connues des panneaux. Par ailleurs, la mention de l'épaisseur des panneaux permet de déterminer la répartition de leur densité.



Est-ce un détecteur isotopique de fumée?
Cette question pourrait être soulevée par les autorités d'approbation locales sollicitées pour l'homologation de l'utilisation du CONTI-SCALE. En effet, l'intensité de rayonnement de ce dernier – 35 MBq (1 mCi) – correspond à celle d'un détecteur de fumée isotopique. À titre de comparaison, les jauges de poids surfacique utilisées par le passé, placées en amont de la presse utilisaient des sources d'américium de 100 mCi, soit 100 fois l'intensité de rayonnement du CONTI-SCALE. Ce système limite donc tout problème d'exposition excessive aux rayonnements. Les avantages des sources d'américium sont importants. La stabilité élevée du rayonnement gamma de très faible énergie favorise la précision de la mesure, ce qu’aucun autre fournisseur ne peut proposer actuellement.
En outre, le coût d'installation d'un équipement d'un tel niveau de technicité pour l'usine reste raisonnable et compétitif.



Lieux d'installation

  • En amont ou en aval de la presse
  • En amont ou en aval de la scie diagonale



Caractéristiques techniques

Technologie: Très faible activité de source américium 241, 35 MBq (1 mCi)
Nombre de pistes de mesure:

Illimité, en général
3, 5 ou 7
Largeur de balayage par piste:
100 mm
Vitesse de production:
180 m/min max.
Épaisseur: 90 mm max
Plage de mesure:
1 à 50 kg/m2
Précision: voir ci-contre


Commande à distance

Se reporter à l'assistance technique délivrée par le support en ligne EWS.


Logiciel

Affichage clair grâce au logiciel PiperWare (voir documentation correspondante)



Évaluation des données par le "GAUGE-CONTROLLER" EWS
(voir documentation correspondante)

  • Système d'exploitation temps réel
  • Connexion au bus de terrain pour l'échange de données
  • Connexion réseau à un PC à des fins de visualisation




Options

  • Connexion à un automate programmable via une interface OPC
  • Calibrage en mode de production ininterrompue (sans écarts entre les panneaux) (brevet EWS)
  • Association à une mesure d'épaisseur pour l'évaluation de la densité



Fonctionnalités

  • Insensibilité à la vitesse et aux vibrations
  • Mesure en continu, sans interruption du défilement des panneaux
  • Très faible encombrement
  • Aucun calibrage ultérieur requis
  • Maintenance limitée




Précision





Remarque
Les pourcentages renvoient au poids surfacique, et les mesures de balance mécanique à la plage max.





  1. Poids des panneaux (100)
  2. Densité des panneaux (100)
  3. Poids surfacique (100)
  4. Profil transversal du poids surfacique (dernier panneau)